{"id":15020,"date":"2025-03-23T20:51:26","date_gmt":"2025-03-23T15:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/service-public.in\/?p=15020"},"modified":"2025-03-23T20:51:26","modified_gmt":"2025-03-23T15:21:26","slug":"%e0%ae%aa%e0%af%8a%e0%ae%af%e0%af%8d-%e0%ae%86%e0%ae%b5%e0%ae%a3%e0%ae%99%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%b3%e0%af%8d-%e0%ae%ae%e0%ae%b1%e0%af%8d%e0%ae%b1%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%aa%e0%af%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/service-public.in\/?p=15020","title":{"rendered":"\u0baa\u0bca\u0baf\u0bcd \u0b86\u0bb5\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0baf\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bbf \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1, \u0ba4\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bc8 \u0bb5\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95 \u0b89\u0b9a\u0bcd\u0b9a \u0ba8\u0bc0\u0ba4\u0bbf\u0bae\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1."},"content":{"rendered":"<p>1<br \/>\nIN THE SUPREME COURT OF INDIA<br \/>\nCRIMINAL APPELLATE JURISDICTION<br \/>\nCRIMINAL APPEAL NO. 5490 OF 2024<br \/>\n[@ SPECIAL LEAVE PETITION (CRL.) NO. 6845 OF 2024]<br \/>\nANIL KUMAR J. BAVISHI Appellant(s)<br \/>\nVERSUS<br \/>\nMAHENDRA KUMAR JALAN<br \/>\n@ M.K. JALAN Respondent(s)<br \/>\nO R D E R<br \/>\nLeave granted.<br \/>\nPresently, we have a case before us where the<br \/>\nappellant has challenged the order of the High Court<br \/>\ndated 05.02.2024 passed on an application under<br \/>\nSection 482 Cr.P.C., whereby the High Court has<br \/>\ndeclined to grant relief to the appellant for the reason<br \/>\nthat what the appellant sought was that his private<br \/>\ncomplaint, which has been made before the Chief<br \/>\nMetropolitan Magistrate, Calcutta, for alleged offences<br \/>\ncommitted at the hands of the respondent under<br \/>\nSections 193\/199\/200 IPC, be allowed. The High Court<br \/>\ndeclined the relief for the reasons that such a complaint<br \/>\nunder Cr.P.C. can only be made on directions of the<br \/>\n2<br \/>\ncourt concerned.<br \/>\nThe only question therefore before us is whether<br \/>\nsuch a complaint can be made only by orders of the<br \/>\ncourt, as contemplated under Section 195 read with<br \/>\nSection 340 Cr.P.C. or it can also be entertained as a<br \/>\nprivate complaint.<br \/>\nFor a ready reference, the offences which the<br \/>\nappellant allegedly committed are under Sections<br \/>\n193\/199\/200 of the Indian Penal Code, which read as<br \/>\nunder :\u00ad<br \/>\n\u201cSection 193. Punishment for<br \/>\nfalse evidence \u00ad Whoever intentionally<br \/>\ngives false evidence in any of a judicial<br \/>\nproceeding, or fabricates false evidence<br \/>\nfor the purpose of being used in any<br \/>\nstage of a judicial proceeding, shall be<br \/>\npunished with imprisonment of either<br \/>\ndescription for a term which may<br \/>\nextend to seven years, and shall also<br \/>\nbe liable to fine; and whoever<br \/>\nintentionally gives or fabricates false<br \/>\nevidence in any other case, shall be<br \/>\npunished with imprisonment of either<br \/>\ndescription for a term which may<br \/>\n3<br \/>\nextend to three years, and shall also be<br \/>\nliable to fine.<br \/>\nSection 199. False statement<br \/>\nmade in declaration which is by<br \/>\nlaw receivable as evidence \u00ad<br \/>\nWhoever, in any declaration made or<br \/>\nsubscribed by him, which declaration<br \/>\nany Court of Justice, or any public<br \/>\nservant or other person, is bound or<br \/>\nauthorized by law to receive as<br \/>\nevidence of any fact, makes any<br \/>\nstatement which is false, and which he<br \/>\neither knows or believes to be false or<br \/>\ndoes not believe to be true, touching<br \/>\nany point material to the object for<br \/>\nwhich the declaration is made or used,<br \/>\nshall be punished in the same manner<br \/>\nas if he gave false evidence.<br \/>\nSection 200. Using as true such<br \/>\ndeclaration knowing it to be false \u00ad<br \/>\nWhoever corruptly uses or attempts to<br \/>\nuse as true any such declaration,<br \/>\nknowing the same to be false in any<br \/>\nmaterial point, shall be punished in the<br \/>\nsame manner as if he gave false<br \/>\nevidence.\u201d<br \/>\n4<br \/>\nNow, a bare perusal of the above Sections shows<br \/>\nthat the offences mentioned therein can be committed,<br \/>\neither before a court or at any other place as well.<br \/>\nSection 195 read with Section 340 Cr.P.C. prescribes a<br \/>\ndefinite route which has to be mandatorily followed if<br \/>\nsuch an offence is alleged to have been committed<br \/>\nbefore a court. But this would not mean that a person is<br \/>\nwithout remedy when such an offence is committed<br \/>\noutside the court i.e. in any other forum, such as a<br \/>\nTribunal, which may not be a court, like in the present<br \/>\ncase.<br \/>\nThe offences were allegedly committed before a<br \/>\nTribunal known as Municipal Building Tribunal. It is<br \/>\nan admitted fact that this Tribunal is not defined as a<br \/>\nCourt.<br \/>\nThe precise case of the appellant is that since the<br \/>\n\u201cact\u201d or the offence is not before a court, the only<br \/>\nremedy for him now is to file a Private Complaint. It is<br \/>\ntrue that in his first round of litigation, he had moved<br \/>\nan application that the court may take a cognizance of it<br \/>\nand filed a complaint under Section 195 read with<br \/>\n5<br \/>\nSection 340 Cr.P.C., which the Tribunal as well as the<br \/>\nHigh Court had declined.<br \/>\nIn the second round of litigation, the appellant filed<br \/>\na private complaint, on which the cognizance was taken<br \/>\nbut the respondent, who allegedly committed the<br \/>\noffence, invoked the inherent jurisdiction of the High<br \/>\nCourt under Section 482 Cr.P.C., wherein it was argued<br \/>\nthat for these offences a private complaint cannot be<br \/>\nfiled and the law prescribes a definite path to be<br \/>\nfollowed here which is laid down in Section 195 read<br \/>\nwith Section 340 of Cr.P.C.<br \/>\nThe High Court came to the conclusion that the<br \/>\noffences alleged to have been committed were those<br \/>\noffences, on which the complaint could have been filed<br \/>\nonly by the court or the orders of the court prescribed<br \/>\nunder Section 195 Cr.P.C. and thereafter, the procedure<br \/>\nunder Section 340 Cr.P.C. has to be followed and,<br \/>\ntherefore, the application under Section 482 Cr.P.C. was<br \/>\nallowed, the complaint was quashed.<br \/>\nBefore us, the appellant has confined his<br \/>\narguments only under Sections 193, 199 and 200 IPC.<br \/>\n6<br \/>\nWe have absolutely no doubt in our mind that an<br \/>\noffence under Section 193\/199\/200 can theoretically be<br \/>\ncommitted inside as well as outside a court. It is an<br \/>\nadmitted case that the proceedings which are taking<br \/>\nbefore the Tribunal is not a Court, as defined under the<br \/>\nlaw. Therefore, it was not empowered to entertain such<br \/>\nan application as prescribed under the law under<br \/>\nSection 195 read with Section 340 Cr.P.C. The only way<br \/>\nsuch an application can be entertained and that too, for<br \/>\nthe precise offences of Sections 193, 199 and 200 is<br \/>\nthrough a private complaint and only relating to the<br \/>\noffences before the Tribunal. We may refer here a<br \/>\ndecision of this Court in Iqbal Singh Narang &amp; Ors. Vs.<br \/>\nVeeran Narang reported in (2012) 2 SCC 60 wherein<br \/>\nunder similar circumstances it was held that the only<br \/>\nsolution in such cases for a Tribunal (which is not a<br \/>\nCourt) is to entertain a private complaint.<br \/>\nWe are of the considered view that in the present<br \/>\ncase the only route available for the appellant was to file<br \/>\na private complaint, and the Tribunal rightly had<br \/>\nentertained such a complaint. The impugned order<br \/>\n7<br \/>\ndated 05.02.2024 passed by the High Court is hence set<br \/>\naside. The complaint shall be entertained by the<br \/>\nconcerned Tribunal and thereafter, the orders shall be<br \/>\npassed. We make it absolutely clear that we have<br \/>\nallowed this application only on a technicality and a<br \/>\nquestion of law. The fate of the complaint would lie on<br \/>\nits merits to be decided by the Tribunal.<br \/>\nIn view of above, the appeal is allowed.<br \/>\nPending interlocutory application(s), if any, is\/are<br \/>\ndisposed of.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..J.<br \/>\n[ SUDHANSHU DHULIA ]<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026&#8230;&#8230;&#8230;..J.<br \/>\n[ AHSANUDDIN AMANULLAH ]<br \/>\nNew Delhi;<br \/>\nDECEMBER 19, 2024.<br \/>\n8<br \/>\nITEM NO.17 COURT NO.14 SECTION II-B<br \/>\nS U P R E M E C O U R T O F I N D I A<br \/>\nRECORD OF PROCEEDINGS<br \/>\nPetition for Special Leave to Appeal (Crl.) No. 6845 of 2024<br \/>\n(Arising out of impugned final judgment and order dated 05.02.2024<br \/>\nin CRR No. 1600 of 2017 passed by the High Court at Calcutta)<br \/>\nANIL KUMAR J. BAVISHI Appellant(s)<br \/>\nVERSUS<br \/>\nMAHENDRA KUMAR JALAN @ M.K. JALAN Respondent(s)<br \/>\n(IA No. 115401\/2024 &#8211; EXEMPTION FROM FILING C\/C OF THE IMPUGNED<br \/>\nJUDGMENT)<br \/>\nDate : 19-12-2024 This matter was called on for hearing today.<br \/>\nCORAM : HON&#8217;BLE MR. JUSTICE SUDHANSHU DHULIA<br \/>\nHON&#8217;BLE MR. JUSTICE AHSANUDDIN AMANULLAH<br \/>\nFor Appellant(s) Mr. Vikash Singh, AOR<br \/>\nMr. S. Hariharan, Adv.<br \/>\nMr. K. M. Kalidharun, Adv.<\/p>\n<p>For Respondent(s) Mr. Siddarth Luthra, Sr. Adv.<br \/>\nMr. Somopriyo Chowdhury, Adv.<br \/>\nMs. Pritha Basu, Adv.<br \/>\nMr. Ashish Choudhury, AOR<br \/>\nMr. Akash Agarwal, Adv.<br \/>\nMr. Debartha Chakraborty, Adv.<br \/>\nMr. Sougati, Adv.<br \/>\nMr. Anand Kamal, Adv.<br \/>\nMr. Abhishek Arora, Adv.<\/p>\n<p>UPON hearing the counsel the Court made the following<br \/>\nO R D E R<br \/>\nLeave granted.<br \/>\nThe appeal is allowed in terms of the signed order.<br \/>\nPending interlocutory application(s), if any, is\/are disposed<br \/>\nof.<\/p>\n<p>(JAYANT KUMAR ARORA) (RENU BALA GAMBHIR)<br \/>\nASST. REGISTRAR-CUM-PS ASSISTANT REGISTRAR<br \/>\n(Signed order is placed on the file)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 IN THE SUPREME COURT OF INDIA CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION CRIMINAL APPEAL NO. 5490 OF 2024 [@ SPECIAL LEAVE PETITION (CRL.) NO. 6845 OF 2024] ANIL KUMAR J. BAVISHI Appellant(s) VERSUS MAHENDRA KUMAR JALAN @ M.K. JALAN Respondent(s) O R D E R Leave granted. Presently, we have a case before us where the appellant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[481],"tags":[463,15],"class_list":["post-15020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-481","tag-judgement","tag-supreme-court--"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service-public.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service-public.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service-public.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service-public.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service-public.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15020"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/service-public.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15021,"href":"https:\/\/service-public.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15020\/revisions\/15021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service-public.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service-public.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service-public.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}